Bitcoin's first quantum-resistant transaction prompts critical questions about security evolution and protocol upgrades.